বংশাবলি ১ 3 : 2 [ BNV ]

3:2. দায়ূদের তৃতীয় পুত্র অবশালোমের মা গশূররাজ তল্মযের কন্যা মাখা|চতুর্থ পুত্র আদোনিয়র মায়ের নাম ছিল হগীত|

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ NET ]

3:2. the third was Absalom whose mother was Maacah, daughter of King Talmai of Geshur; the fourth was Adonijah, whose mother was Haggith;

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ NLT ]

3:2. The third was Absalom, whose mother was Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur. The fourth was Adonijah, whose mother was Haggith.

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ ASV ]

3:2. the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ ESV ]

3:2. the third, Absalom, whose mother was Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur; the fourth, Adonijah, whose mother was Haggith;

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ KJV ]

3:2. The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ RSV ]

3:2. the third Absalom, whose mother was Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur; the fourth Adonijah, whose mother was Haggith;

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ RV ]

3:2. the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ YLT ]

3:2. the third Absalom, son of Maachah daughter of Talmai king of Geshur; the fourth Adonijah, son of Haggith;

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ ERVEN ]

3:2. The third son was Absalom. His mother was Maacah, daughter of Talmai. Talmai was the king of Geshur. The fourth son was Adonijah. His mother was Haggith.

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ WEB ]

3:2. the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;

বংশাবলি ১ 3 : 2 [ KJVP ]

3:2. The third, H7992 Absalom H53 the son H1121 of Maachah H4601 the daughter H1323 of Talmai H8526 king H4428 of Geshur: H1650 the fourth, H7243 Adonijah H138 the son H1121 of Haggith: H2294